Esta “Política de privacidad” describe nuestras políticas y procedimientos sobre la recopilación, el uso y la divulgación de tu información cuando utilizas Explorax®, y te informa sobre tus derechos de privacidad y cómo la ley te protege. Usamos tus datos personales para proporcionar y mejorar Explorax®. Al utilizar Explorax®, aceptas la recopilación y el uso de información de acuerdo con esta “Política de privacidad”.
A efectos de esta “Política de Privacidad”:
Cuerta: Perfil personal creado por un usuario (o por sus padres/tutores o la institución educativa) para acceder y utilizar los servicios de la aplicación.
Aplicación: Explorax®, el programa de software proporcionado por la compañía.
Compañía: Explorax® app, bajo el resguardo de la entidad educativa de la Universidad del Valle de Guatemala.
País: República de Guatemala.
Dispositivo: Cualquier equipo electrónico utilizado para acceder a la aplicación incluyendo, pero no limitado a teléfonos móviles, tabletas, computadoras portátiles, computadoras de escritorio u otros equipos con conexión a internet.
Datos personales: Cualquier información que identifica o puede identificar, directa o indirectamente, a una persona física.
Servicio: Aplicación Explorax®.
Proveedor de servicios: Cualquier persona física o jurídica que procese los datos en nombre de la compañía.
Datos de uso: Datos recopilados automáticamente, generados por el uso de Explorax® o de la propia infraestructura de Explorax® (por ejemplo, la duración de una visita a una página).
Usted o tú: la persona que accede o utiliza Explorax®, o la empresa u otra entidad legal en nombre de la cual dicha persona accede o utiliza Explorax®, según corresponda.
Los datos personales que podemos solicitarte que nos proporciones cierta información de identificación personal que puede usarse para contactarte o identificarte. La información personal identificable puede incluir, entre otros:
Dirección de correo electrónico.
Nombre y apellido.
Progreso y rendimiento del usuario en la aplicación (como puntajes, logros y estadísticas de uso).
Datos de uso.
Edad.
Departamento.
Los datos se recopilan automáticamente durante el uso de Explorax®.
Explorax® puede usar los “Datos personales” para los siguientes propósitos:
Para proporcionar y mantener nuestro servicio.
Para gestionar tu cuenta.
Para rastrear y evaluar el progreso educativo de los usuarios.
Para colaborar con centros educativos al compartir datos sobre el progreso del usuario.
Para contactarte.
Para ofrecerte noticias y promociones relacionadas.
Desde el momento que se instala la aplicación en cualquiera de los dispositivos, la aceptación de este punto queda implícita.
Si tu cuenta está vinculada a un Centro Educativo, podemos compartir información sobre tu progreso, rendimiento y uso de la aplicación con el Centro Educativo correspondiente.
Datos compartidos: Puntajes, niveles alcanzados, logros, tiempo dedicado, etc.
Finalidad: Fines educativos y personalización de la experiencia.
Consentimiento requerido: Consentimiento previo del usuario, padre o tutor legal (en menores de 18 años).
Seguridad de los datos: Implementamos medidas adecuadas para proteger la información compartida.
Nuestra aplicación está diseñada para usuarios de todas las edades, aunque se orienta principalmente a niños y adolescentes.
Tipo de datos: Progreso, niveles, tiempo en actividades, comentarios sobre el juego.
Propósito:
Monitorear el progreso educativo.
Mejorar la experiencia del juego.
Colaborar con centros educativos, cuando corresponda.
Consentimiento parental: Requerido antes de recopilar datos de menores de 18 años, si aplica.
Eliminación de datos: Los padres pueden contactarnos en https://www.explorax.app/ para revisar, corregir o eliminar información.
Última actualización: 1 de Enero de 2027